Извор: Центра за културу града Зајечара / Стрип вести
У част навршавања века од завршетка Првог светског рата 11. новембра, тачно 100 година од потписивања примирја у Компјенској шуми 11. новембра 1918. године, објављен је стрип албум "До пакла и назад" у издању Центра за културу града Зајеча и Удружења љубитеља стрипа и писане речи "Никола Митровић Кокан". У питању је омаж започетом и никад завршеном стрип пројекту Николе Митровића Кокана (1933-1997) посвећеном епопеји српке војске у Првом светском рату, који кроз низ кратких прича које прате исту групу ликова покрива Велики рат од његових пролога до епилога. Тако су причама покривени Сарајевски атентат, Улазак Аустроугарске војске у Србију, битке на Церу, Мачковом Камену и Колубари, одбрана Београда, повлачење преко Проклетија, Плава гробница на Крфу, пробој Солунског фронта и повратак у Србију. Такође, у албуму се појављују и историјске личности попут Гаврила Принципа, Драгутина Димитријевића Аписа, Франца Фердинанда, Оскара Поћорека, Радомира Путника, Милунке Савић, Петра Бојовића, 1300 каплара, Флоре Сандс, Александра Лексе Саичевића, Степе Степановића, Петра I Карађорђевића, Момчила Гаврића, Драгутина Матића, Живојина Мишића, Александра Карађорђевића, Николе Пашића, Михајла Петровића, Павла Јуришића Штурма, Милоја Анђелковића Кајафе, Љутомира Ђорђевића...
Предговор и поговор, који говоре о историјској веродостојности стрипа, дела су доктора историјских наука, па тако предговор потписује др Александар Узелац (Београд) и др Перица Хаџи Јованчић (Кембриџ), а велики аналитички есеј који повезује започети стрип Николе Митровића Кокана са коначним стрип албумом написао је водећи српски стрип теоретичар Слободан Ивков. Стрипове и илустрације су урадили Дражен Ковачевић, Мијат Мијатовић, Мирољуб Милутиновић Брада, Јован Стојановић (John Radley), Бранислав Керац, Милорад Вицановић Маза, Леонид Пилиповић, Душан Божић, Драган Стокић Рајачки, Срђан Тодоровић, Сабахудин Мурановић Муран, Алекса Гајић, Милан Дрча, Дејан Станковић, Боривоје Грбић, Јован Укропина, Борислав Маљеновић, Иван Стојановић Фики, Небојша Ремељеј, Игор Крстић, Велибор Станојевић, Дејан Седлан, Данко Дикић, Никола Матковић, Александар Анђелковић и Марко Николић. Куриозитет је да се у овом албуму налази и стрип "Марш на Дрину" који 2014. објавио лист "Одбрана" као специјалан подлистак, што га чини јединим стрипом који се бави Првим светским ратом а који је директно подржала војска Србије, наследница војске која је на својим плећима изнела Велики рат. Такође, овај албум садржи и све сачуване и никада до сада виђене фрагменте стрипова Николе Митровића Кокана на тему Првог светског рата.
